RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,               
Smutak i radaść maja!..      
 
 Jakub Kołas
    Hałoŭnaja      Słoŭniki      Haścioŭnia      Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka    
Źmicier Arciuch
Vieršy
Kantekstny tłumačalny słoŭnik
*  *  *
Ach hety vodar na majoj padušcy
U domie tym, dzie płača saksafon!
Mnie hetaj nočču vočy nie zapluščyć,
Iznoŭ pra nas mnie nahadaje jon.
 
Znoŭ budu vieršy ja pisać samotny,
A serca płakać budzie i... śpiavać.
Jak ciažka žyć, nia viedajučy noty,
Jakija ščaściem mohuć kiravać.
 
 
 
 
Padabajecca     Nie padabajecca Vodhuki
2009–2018. Biełaruś, Miensk.